Política de privacitat

Aquest text legal li proporciona detalls sobre com recopilem i processem les seves dades personals a través de l’ús del nostre lloc web http://www.campingampolla.es, incloent qualsevol informació que ens pugui proporcionar a través del lloc quan realitza una reserva.

En proporcionar-nos les dades, l’informem que els nostres serveis no són possibles per aquelles persones a les quals la normativa els impedeix prestar consentiment, pel que quan ens remet els formularis ens garanteix que té la capacitat suficient per atorgar consentiment.

A continuació l’informem sobre la política de protecció de dades de: Camping Ampolla Arenal, S.L.

Responsable del tractament.

Dades de contacte del responsable:

Camping Ampolla Arenal, S.L, amb CIF: B55567952 i domicili a: Passeig de l´Arenal, nº 30 43895 L´Ampolla Tarragona i telèfon: 977460535. Email: reservas@campingampolla.es

Registro Mercantil de Tarragona T 2677, F 135, S 8, H T 43937, I/A 1 (11.04.12

Camping Ampolla Arenal, S.L, es el responsable de les seves dades. (En endavant nosaltres o nostre).

Quines dades recopilem?

El Reglament General de Protecció de Dades defineix les dades personals com a qualsevol informació sobre una persona física identificada o identificable, és a dir, qualsevol informació capaç d’identificar una persona. Això no inclouria les dades anònimes ni les dades percentuals.

Les dades de caràcter personal que es puguin recopilar directament de l’interessat seran tractades de forma confidencial i quedaran incorporades a les corresponents activitats del tractament, titularitat de Camping Ampolla Arenal, S.L.

A la nostra web podem processar certs tipus de dades personals, que podran incloure:

Dades d’identitat: nom, cognoms dni.
Dades de característiques personals: data de naixement.
Dades de contacte: correu electrònic, telèfon i adreça..
Dades econòmiques: dades de targeta.

No recopilem cap dada relativa a categories especials de dades personals (aquelles que revelen l’origen ètnic o racial, les opinions polítiques, les conviccions religioses o filosòfiques, l’afiliació sindical i informació sobre la salut, dades genètiques o biomètriques).

En cas que se li sol·liciti recopilar dades personals per llei o segons els termes de contractació entre nosaltres i es negui a facilitar-nos-les, és possible que no puguem realitzar aquest contracte o prestar el servei, i ens ho haurà de comunicar amb antelació.

Com recopilem les seves dades personals?

Els mitjans que utilitzem per recopilar dades personals són:

Mitjançant el formulari de la nostra pàgina web, a través dels nostres correus electrònics de contacte, per telèfon o correu postal, quan:
- Sol·licita informació sobre els nostres serveis.
- Contracta la prestació dels nostres serveis.
- Sol·licita pressupostos.

Mitjançant la tecnologia o interaccions automatitzades: al nostre lloc web podem recopilar automàticament dades tècniques sobre el seu equip, accions de navegació i patrons d’ús. Aquestes dades són recopilades mitjançant cookies o tecnologies similars. Si desitja ampliar la informació, pot consultar la nostra política de cookies.
A través de tercers:
- Google: dades analítiques o dades de cerca. Fora de la Unió Europea.

Finalitat i legitimitat per a l’ús de les seves dades.

Els usos més comuns de les seves dades personals són:

Per a la formalització d’un contracte entre Camping Ampolla Arenal, S.L i vostè.
Quan presti el seu consentiment en el tractament de les seves dades.
Quan les necessitem per donar compliment a una obligació legal o regulatoria. Cuando los necesitemos para dar cumplimiento a una obligación legal o regulatoria.
Quan sigui necessari per al nostre interés legítim o d’un tercer.

L’Usuari podrà revocar el consentiment prestat en qualsevol moment enviant un correu electrònic a reservas@campingampolla.es o consultant la secció d’exercici de drets més endavant.

A continuació, adjuntem una taula en la qual poden consultar les formes en les quals utilitzarem les seves dades personals i la legitimació per al seu ús, a més de saber quin tipus de dades personals tractarem. Podem processar alguna dada personal per algun motiu legal addicional, per la qual cosa, si necessita detalls a aquest respecte, pot enviar un correu electrònic a reservas@campingampolla.es

Formulari

Finalitat

Tipo de dades

Legitimitat pel seu tractament

Reserves

La finalitat és la gestió de reserves

– Nom

– Cognoms

– Email

– Telèfon

– DNI/NIE/Passaport

– Direcció

– Número de targeta

Consentiment de l’interessat (art. 6.1.a RGPD)

Tractament necessari pel compliment d’una obligació legal aplicable al responsable del tractament (art. 6.1.c RGPD)

Tractament necessari per l’execuació d’un contracte en el que l’interessat és part o per l’aplicació a petició d’aquest de mesures precontractuals (art. 6.1b RGPD)

El tractament és necessari per a la satisfacció d’interessos legítims perseguits pel responsable del tractament. (art. 6.1f RGPD)

Finalitat: només utilitzarem les seves dades per als fins pels quals les vam recopilar, llevat que considerem raonablement que hem de fer-ho servir per a un altre motiu, informant-lo prèviament perquè estigui informat del motiu legal del seu tractament i sempre que el fi sigui compatible amb el propòsit original.

Durant quant de temps conservarem les seves dades?

Es conservaran durant el temps necessari per complir amb la finalitat per a la qual es van recaptar i per determinar les possibles responsabilitats que es poguessin derivar d’aquesta finalitat i del tractament de les dades. Serà d’aplicació el disposat en les diferents normatives respecte al termini de conservació, en el que resulti d’aplicació al present tractament.

Menors d’edat.

Camping Ampolla Arenal, S.L no autoritza als menors de 14 anys a facilitar les seves dades personals a través dels mitjans habilitats en aquest lloc web (ompliment dels formularis web per a la sol·licitud de serveis, de contacte o mitjançant l’enviament de correus electrònics). Per tant, les persones que facilitin dades personals utilitzant aquests mitjans manifesten formalment ser majors de 14 anys, quedant Camping Ampolla Arenal, S.L eximit de qualsevol responsabilitat per l’incompliment d’aquest requisit.

Si el seu fill o filla menor de l’edat límit establerta ha proporcionat informació personal a Camping Ampolla Arenal, S.L, posi’s en contacte per poder sol·licitar l’exercici dels seus drets aplicables.

En aquells casos en què els serveis oferts per Camping Ampolla Arenal, S.L estiguin destinats a menors de 14 anys, s’habilitaran els mitjans per a recaptar l’autorització dels pares o tutors legals del menor.

Exercici dels Drets de Protecció de Dades:

Com exercir aquests drets?

Els usuaris podran dirigir una comunicació al domicili social de Camping Ampolla Arenal, S.L o a l’adreça de correu electrònic reservas@campingampolla.es, incloent en ambdós casos una fotocòpia del seu DNI o un altre document d’identificació similar, per sol·licitar l’exercici dels següents drets:

Accés a les seves dades personals: podrà preguntar a Camping Ampolla Arenal, S.L si està fent ús de les seves dades personals.
A sol·licitar-ne la rectificació si no fossin correctes o a exercir el dret a l’oblit respecte a les mateixes.
A sol·licitar la limitació del tractament, en aquest cas, només es conservaran per part de Camping Ampolla Arenal, S.L per a l’exercici o defensa de reclamacions.
A oposar-se al tractament: Camping Ampolla Arenal, S.L deixarà de tractar les dades de la forma que indiqui, llevat que per motius legítims o per a l’exercici o defensa de possibles reclamacions hagin de continuar essent tractades.
A la portabilitat de les dades: en cas que vulguis que les seves dades siguin tractades per una altra empresa, Camping Ampolla Arenal, S.L li facilitarà la portabilitat de les seves dades al nou responsable.

Podrà utilitzar els models posats a la seva disposició per l’Agència Espanyola de Protecció de Dades per exercir els seus drets anteriors: Aquí

Reclamar davant de l’AEPD: si considera que hi ha un problema amb la forma en què Camping Ampolla Arenal, S.L està tractant les seves dades, podrà dirigir les seves reclamacions a l’autoritat de control corresponent, que a Espanya és l’Agència Espanyola de Protecció de Dades.

Li sol·licitarem informació específica per ajudar-nos a confirmar la seva identitat i garantir el seu dret a accedir a les seves dades personals (o exercir qualsevol altre dels drets esmentats anteriorment). Això és una mesura de seguretat per garantir que les dades personals no es revelin a cap persona que no tingui dret a rebre-les.

Totes les sol·licituds les solventarem dins el termini legal indicat d’un mes. No obstant això, ens pot requerir més de un mes si la seva sol·licitud és particularment complexa. En aquest cas, li notificarem i l’informarem de l’estat del procés.

Comunicació de dades: préstec de serveis.

Es possible que, en el desenvolupament del nostre treball, necessitem l’ajuda de tercers que només tractaran les dades per prestar el servei contractat, i amb els quals disposem de les corresponents mesures per garantir els seus drets:

Proveïdors de serveis que ofereixen serveis d’administració de sistemes i tecnologia de la informació.
Assessors professionals que inclouen advocats, auditors i asseguradores que ofereixen serveis de consultoria bancària, legal, assegurances i comptabilitat.

Tots els encarregats de tractament als quals transferim les seves dades respectaran la seguretat de les seves dades personals i les tractaran de conformitat amb el RGPD.

Només permetem que aquests encarregats tractin les seves dades per a fins determinats i de conformitat amb les nostres instruccions. No obstant això, pot sol·licitar-nos, en compliment de la transparència, un llistat d’aquestes empreses que ens presten serveis, ho pot fer a l’adreça de correu electrònic: reservas@campingampolla.es.

9. Seguretat de Dades.

Hem implementat les mesures de seguretat adequades per evitar que les seves dades personals es perdin accidentalment, s’utilitzin o s’accedeixin de forma no autoritzada, es modifiquin o es divulguin. A més, limitem l’accés a les seves dades personals només als empleats, agents contractistes i altres tercers que tinguin una necessitat comercial de conèixer aquestes dades. Només processaran les seves dades personals segons les nostres instruccions i estaran subjectes a un deure de confidencialitat.

Hem implementat procediments per tractar qualsevol sospita de violació de les seves dades personals i li notificarem a vostè i a l’Autoritat de Control en cas que succeís alguna violació de seguretat, tal com està regulat al RGPD en els seus articles 33 i 34.

Este texto legal le da detalles de cómo recopilamos y procesamos sus datos personales a través del uso de nuestro sitio web campingampolla.es, incluyendo cualquier información que pueda proporcionarnos a través del sitio cuando realiza la contratación de una reserva, o nos proporciona sus datos a través de los formularios habilitados a tal efecto.

Al proporcionarnos los datos, le informamos que nuestros servicios no son posibles para aquellas personas que la normativa les impide prestar consentimiento, por lo que cuando nos remite los formularios nos garantiza que tiene la capacidad suficiente para otorgar consentimiento.

1. Responsable del tratamiento.

Datos de contacto del responsable: Mundo Gracium10, S.L. (de ahora en adelante CAMPING CONIL)

C.I.F: B-47788443

Domicilio social: Camino de Pollos, 8, CP 47100 Tordesillas, Valladolid y email: info@campingconil.es

Registro Mercantil de Valladolid T 1551 F 13, H VA-30332 (17.01.2019)

2. ¿Qué datos recopilamos?

El Reglamento General de Protección de Datos, nos dice que dato personal es toda información sobre una persona física identificada o identificable, es decir toda la información capaz de identificar a una persona. Esto no incluiría los datos anónimos, ni porcentuales.

En nuestra Web podemos procesar ciertos tipos de datos personales, que podrán incluir:

Datos de identidad: nombre y apellidos, código postal y país
Datos de contacto: email y teléfono
Datos técnicos: datos de inicio de sesión, direcciones de protocolo de Internet, tipo y versión de navegador, configuración y ubicación de la zona horaria, sistema operativo, tipos y versiones de plug-in de navegador, y cualquier otra tecnología en
los dispositivos que usa para acceder a nuestra página web, tal y como detallamos en las Cookies.
Datos de uso: información sobre como usa nuestra web.

No recopilamos ningún dato relativo a categorías especiales de datos personales (aquellos que desvelen su origen étnico o racial, las opiniones políticas, las convicciones religiosas o filosóficas, la afiliación sindical e información sobre su salud, datos genéticos o biométricos).

3. ¿Cómo recopilamos sus datos personales?

Los medios que usamos para recopilar datos personales son:

· A través del formulario de nuestra página web, a través de nuestros email de contacto, por teléfono o correo postal, cuando:

Solicita información de nuestro camping
Realiza una reserva en nuestro camping, con los formularios habilitados al efecto o de forma directa
Solicita presupuesto a través de nuestros formularios o de forma directa

· A través de la tecnología o interacciones automatizadas: en nuestro sitio podemos recopilar automáticamente datos técnicos sobre su equipo, acciones de navegación y patrones de uso. Estos datos son recopilados a través de cookies o tecnologías similares. Si quiere ampliar la información, puede consultar nuestra política de cookies

· A través de terceros:

Google: datos analíticos o datos de búsqueda. Fuera de la Unión Europea.
Redes Sociales: (Facebook) fuera de la Unión Europea.
Campingred, cadena a la que pertenecemos y que se encuentra ubicada en España.

4. Finalidad y legitimidad para el uso de sus datos.

Los usos más comunes de sus datos personales son:

– Para la formalización de una reserva entre CAMPING CONIL y usted

Denominación Social: Turismo Horizontal, S.L. (de ahora en adelante CAMPING CONIL)
CIF: B-47788443
Domicilio Social: Camino de Pollos, 8, CP 47100 Tordesillas, Valladolid
Teléfono: +34 956 92 24 18
Email: info@campingconil.es

Datos registrales: Registro Mercantil de Valladolid T 1551 F 13, H VA-30332 (17.01.2019)

– Cuando los necesitemos para dar cumplimiento a una obligación legal o regulatoria, como la identificación ante las fuerzas y cuerpos de seguridad de las personas alojadas en nuestro Camping.

– Cuando la base jurídica sea el interés legítimo, por ejemplo a efectos de remitirle por email copia de la reserva o factura por nuestros servicios.

El Usuario podrá revocar el consentimiento prestado en cualquier momento enviando un correo a campingampolla.es o consultando el apartado de ejercicio de derechos más adelante.

A continuación adjuntamos una tabla en la que pueden consultar las formas en las que vamos a utilizar sus datos personales y la legitimidad para su uso, además de saber qué tipo de datos personales vamos a tratar. Podemos procesar algún dato personal por algún motivo legal adicional, por lo que si necesita detalles al respecto puede enviar un correo electrónico a reservas@campingampolla.es

Para realizar una reserva o tarificar la misma, a través de los formularios “Reserva Online” o “Haz tu presupuesto”

Nombre, Apellidos, País. Formalización de la reserva
Código Postal, Tlf. Consentimiento del interesado
Email. Interés Legitimo

Para solicitar información acerca de una reserva

Numero Reserva. Formalización de la reserva
Apellidos. Consentimiento del interesado

Para realizar el chekin online

Email. Formalización de la reserva
Numero Reserva. Consentimiento del interesado. Interés Legitimo

Finalidad: sólo utilizaremos sus datos para los fines para los que los recopilamos, a menos que consideremos razonablemente que debemos usarlo para otro motivo, notificándoselo previamente para que esté informado del motivo legal de su procesamiento y siempre y cuando el fin sea compatible con el propósito original.

Plazo de conservación: Se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recabaron y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de dicha finalidad y del tratamiento de los datos. Será de aplicación lo dispuesto en la normativa de archivos y documentación.

5. Sus Derechos en Protección de Datos

¿Cómo ejercer dichos derechos?

Los usuarios podrán dirigir una comunicación al domicilio social de CAMPING AMPOLLA o dirección de correo electrónico reservas@campingampolla.es, incluyendo en ambos casos fotocopia de su D.N.I u otro documento de identificación similar, para solicitar el ejercicio de los siguientes derechos:

Acceso a sus datos personales: podrá preguntar a CAMPING AMPOLLA si está usando sus datos personales.
A solicitar su rectificación, si no fuesen correctos, o a ejercer el derecho al olvido con respecto a los mismos.
A solicitar la limitación del tratamiento, en este caso, solo serán conservados por CAMPING AMPOLLA para el ejercicio o defensa de reclamaciones
A oponerse a su tratamiento: CAMPING AMPOLLA dejará tratar los datos en la forma que nos indiques, salvo que por motivos legítimos o para el ejercicio o defensa de posibles reclamaciones, estos deban seguir tratándose.
A la portabilidad de los datos: en caso de que quieras que sus datos sean tratados por otra firma, CAMPING AMPOLLA, le facilitará la portabilidad de sus datos al nuevo responsable, siempre que técnicamente sea posible.

Podrás utilizar los modelos puestos a su disposición por la Agencia Española de Protección de Datos, para ejercer sus anteriores derechos: Aquí

Reclamar ante la AEPD: si consideras que hay un problema con la forma en que CAMPING AMPOLLA está tratando sus datos, podrá dirigir sus reclamaciones ante: Agencia Española de Protección de Datos.

Es posible que tengamos que solicitarte información específica para ayudarnos a confirmar su identidad y garantizar su derecho a acceder a sus datos personales (o ejercer cualquier otro de los derechos mencionados anteriormente). Esto es una medida de seguridad para garantizar que los datos personales no se revelen a ninguna persona que no tenga derecho a recibirlos.

Todas las solicitudes las solventamos en el plazo legal indicado 1 mes. No obstante, puede llevarnos más de un mes si su solicitud es particularmente compleja, o si ya ha realizado una serie de actuaciones previamente. En este caso, le notificaremos y le mantendremos actualizado.

6. Cesión de datos personales para prestación de servicios

Es posible que, en el desempeño de nuestro trabajo, necesitemos de la ayuda de terceros, que solo trataran los datos para prestar el servicio contratado, y con los que disponemos de las correspondientes medidas para garantizar sus derechos:

Proveedores de servicios que brindan servicios de administración de sistemas y tecnología de la información.
Asesores profesionales que incluyen abogados, auditores y aseguradores que brindan servicios de consultoría bancarios, legales, de seguros y de contabilidad.

Todos los encargados de tratamiento a quienes transferimos sus datos respetaran la seguridad de sus datos personales y los trataran de acuerdo al RGPD. Solo permitimos que dichos encargados traten sus datos para fines determinados y de conformidad con nuestras instrucciones. No obstante puede solicitarnos, en cumplimiento de la trasparencia un listado de quienes son estas empresas que nos prestan servicios, puede hacerlo al email: reservas@campingampolla.es

7. Seguridad de Datos

Hemos implementado las medidas de seguridad adecuadas para evitar que sus datos personales se pierdan accidentalmente, se usen o accedan de forma no autorizada, se modifiquen o divulguen. Además, limitamos el acceso a sus datos personales a aquellos empleados, agentes contratistas y otros terceros que tengan una necesidad comercial de conocer dichos datos. Solo procesarán sus datos personales según nuestras instrucciones y estarán sujetos a un deber de confidencialidad.

Hemos implementado procedimientos para tratar cualquier sospecha de violación de sus datos personales y se lo notificaremos a usted y a la Autoridad de Control en caso de que ocurriera, tal como queda regulado en el RGPD en sus artículos 33 y 34, una brecha de seguridad.

Política de privacitat

ALLOTJAMENTS